GLOSSAIRE

ABEILLE
Petite broderie triangulaire, venant consolider une couture à
un endroit délicat (par exemple, au coin d'une poche).
ACRYLIQUE
Synthétique tissé ou en
maille.
AGRAFE
Attache en deux parties, parfois colorée
et utilisée quand deux bords doivent être tenus par
une fermeture nette (ceinture).
AISANCE
Répartition de l'ampleur sans pince
quand une couture est assemblée à une autre légèrement
plus courte (par exemple tête de manche d'une manche montée).
ALPAGA
Le poil doux et fin de l'alpaga sud-américain
donne un tissu mince, à la fois brillant et ayant de la tenue,
chaud et solide. Utilisé surtout pour vêtements homme.
L'alpaga est maintenant un tissu mixte mélangé àw
d'autres fibres (la viscose et l'acétate); l'apprêt
est le même.
ANGORA
S'appliquant, au départ, aux longs
poils de lapin blanc, mélangés à un tissu;
ce terme désigne maintenant uniquement le poil du lapin angora.
Cher et généralement mélangé à
d'autres fibres.
APPAREIL A BIAIS
Instrument permettant d'obtenir des biais
rapidement par pliage puis repassage d'une bande de tissu.
Apprêt
Opération destinée à
conférer des propriétés spécifiques
de surface ou massique à des étoffes textiles
Armure
Ordre d’entrecroisement des fils
de chaîne et de trame (tissage)
ARRONDISSENT POUR JUPE
Règle droite munie d'un soufflet
rempli de craie, servant à tracer un ourlet avec exactitude.
ASSISE
Morceau de tissu placé sur l'envers du tissu du vêtement
afin d'accroître la solidité (sous une bouton ou une
reprise, par exemple).
ASTRAKAN
Fourrure très coûteuse faite de la toison de l'agneau
astrakan. Le tissu fourrure constitue une bonne imitation, généralement
à base de fibres acryliques. Ne pas repasser. Chapeaux et
parements.

BALEINE
Petites baguettes de Nylon ou de plastique servant à raidir
et maintenir les vêtements ajustés utilisées
fréquemment dans les hauts des robes du soir sans bretelle;
leurs extrémités peuvent être recouvertes pour
protéger les tissus fins.
BANDE
Permet de border un bord brut sur lequel doit venir une bordure.
Plus large qu'un biais; dépasse les bords bruts et peut servir
à allonger un vêtement.
BANDE D' ENCOLURE
Morceau de tissu coupé pour s'appliquer à l'encolure
et constituant la bordure.
BANDES DE FERMETURE
Bandes de tissu bordant les bords du devant d'un vêtement
sur toute la hauteur.
BARRETTE
Petite bride droite brodée à la main ou faite à
la machine pour renforcer les points d'usure d'un vêtement,
aux endroits notamment où le tissu peut se déchirer
(en haut d'une poche ou au bout d'une fermeture à glissière,
par exemple).
BATI
Longs points servant à maintenir provisoirement les tissus
en place avant qu'ils ne soient piqués, ou à assembler
les diverses parties d'un vêtement pour faire un essayage.
BATI MACHINE
Long point peu serré, servant à maintenir le tissu
temporairement dans une certaine position, avant la piqûre
définitive.
BATISTE
Tissu doux et fin, habituellement de couleur unie en coton ou en
polyester. Facile à coudre. Lavable. Robes. lingerie, mouchoirs,
blouses et vêtements d'enfant.
BEDFORD
Etoffe croisée solide, fabriquée naguère à
New Bedford, Massachusetts. Laine, coton ou polyester. Peut être
agrémentée de surpiqûres. Manteaux, vestes,
vêtements d'équitation et pantalons.
BIAIS
Bande de tissu en diagonale coupée,
en principe, non pas sur la chaîne ou la trame, mais sur la
ligne à 45°, obtenue quand celle de chaîne est
repliée sur celle de trame; les tissus coupés dans
le biais tombent bien.
Bonneterie
Industrie du tricot
BORD BRUT
Bord coupé d'un tissu qui s'effiloche devant être surfilé
par un point droit, point zigzag ou autre méthode (spray
anti-éraillures).
BORD CACHE
Bord brut pris dans une couture ou caché par un biais; permet
de finir et de consolider un ouvrage.
BORD DE LA COUTURE
Bord coupé du rentré.
BORDER
Méthode permettant d'obtenir des finitions nettes en les
enfermant dans une bande de tissu.
BORDURE EN BIAIS
Bande vendue toute faite ou à couper dans le biais d'un tissu,
assurant une belle finition aux rentrés et aux ourlets.
BORDURES
Au nombre des fournitures ordinaires (biais, ruban, tresse, etc.)
servent à border un bord brut ou à consolider une
couture.
BOUCLETTE
Tissu tissé ou " maille ", de poids variable, caractérisé
par des bouclettes sur l'endroit. Peut être en laine, mohair
ou acrylique, ou mixte. Manteaux de femme, vestes et robes.
BOUGRAN
Toile coton forte et gommée, employée pour chapeaux,
ceintures et capitonnages. En général non lavable
pour conserver l'apprêt.
BOUILLONNÉS
Fronces piquées en rangs à la machine, souvent avec
du fil coton (fusette), de l'élastique (canette), pour rassembler
l'ampleur.
BOUTON FAIT AVEC UNE CORDELIERE
Petite boule dure, obtenue en nouant fermement des boucles de ganse
ou de cordelière, et employée avec les brandebourgs.
BOUTONNIERE
Ouverture par laquelle passe un bouton; le plus souvent réalisée
à la machine avec un point zigzag serré ou un point
passé, peut également être faite à la
main et avoir des finitions diverses (boutonnière gansée
ou passepoilée, par exemple).
BOUTONS-PRESSION
Employés pour faire une attache légère et invisible.
Existent en noir, argenté ou transparent.
BRAGUETTE
Ouverture bordée cachant une fermeture à glissière
ou des boutons, employée sur les shorts et les pantalons.
BRANDEBOURGS
Attache décorative, faite avec une ganse ou une cordelière
disposée en quatre boucles superposées et cousues
au centre ; le bouton correspondant est fait avec la même
cordelière.
BRIDE BOUTONNIERE
Attache décorative, fixée entre les parementures ou
au bord du vêtement; les façons de les faire sont nombreuses.
BRIDE EN TISSU
Attache formée par un lien de tissu étroit; généralement
employée avec des boutons ronds ou bombés, comme fermeture
ornementale, sur les tenues de soirée ou robes de mariée.
BROCHÉ
Tissu à motifs fantaisie obtenus en mélangeant les
fils mats et brillants, en Contrastant les couleurs ou en ajoutant
dans certains cas un fil métallisé. On ajoute également
des fils qui, visibles sur envers, n'apparaissent que par intervalles
sur l'endroit. Réalisé en n'importe quelle matière,
mais généralement en acétate. Froissable, surtout
en cas de fils sur envers. Repassage à sec. Ne pas trop ajuster.
Robes de mariée et robes du soir cri plus épais, pour
ameublement.
|